-
1 sieve
sieve [sɪv]1. noun[+ fruit, vegetables, liquid] passer ; [+ flour] tamiser* * *[sɪv] 1.noun ( for draining) passoire f; ( for sifting) tamis m; (for coal, stones) crible m; ( for wheat) van m2.transitive verb tamiser [earth, flour]; passer [quelque chose] au crible [coal]; vanner [wheat] -
2 sieve
A n ( for draining) passoire f ; ( for sifting) tamis m ; (for coal, stones) crible m ; ( for wheat) van m ; to put sth through a sieve passer qch au tamis.to have a head/memory like a sieve avoir la tête/la mémoire comme une passoire ; to leak like a sieve être une vraie passoire.
См. также в других словарях:
Liste de marques utilisées comme noms — Cette page liste des marques couramment utilisées comme noms communs. Pour chacune sont précisés entre parenthèses les éventuels termes de substitution. Certaines de ces marques ont clairement signifié leur opposition à leur utilisation comme nom … Wikipédia en Français
Sieb — Durchs Sieb gehen: durchkommen, unbehelligt bleiben, eine Grenze, Kontrolle glücklich passieren, eigentlich durch die Löcher des Siebes unbemerkt mit durchrutschen. Das Sieb diente ursprünglich zum Sondern und Reinigen und spielte deshalb auch im … Das Wörterbuch der Idiome
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
trou — [ tru ] n. m. • mil. XIIIe; trau XIIe; lat. pop. °traucum, lat. médiév. attesté traugum, probablt d o. prélatine A ♦ 1 ♦ Abaissement ou enfoncement (naturel ou artificiel) de la surface extérieure de qqch. ⇒ cavité, creux, dépression, excavation … Encyclopédie Universelle
Olm — Protée anguillard Pour les articles homonymes, voir Protée et Proteus … Wikipédia en Français
Oranaise — Oran Oran وهـران Vue d Oran depuis Santa Cruz, 2007 Géographie Pays … Wikipédia en Français
Ouahran — Oran Oran وهـران Vue d Oran depuis Santa Cruz, 2007 Géographie Pays … Wikipédia en Français
Ouaran — Oran Oran وهـران Vue d Oran depuis Santa Cruz, 2007 Géographie Pays … Wikipédia en Français
Protee anguillard — Protée anguillard Pour les articles homonymes, voir Protée et Proteus … Wikipédia en Français
Proteus (Urodela) — Protée anguillard Pour les articles homonymes, voir Protée et Proteus … Wikipédia en Français
Proteus anguinus — Protée anguillard Pour les articles homonymes, voir Protée et Proteus … Wikipédia en Français